id	summary	reporter	owner	description	type	status	priority	milestone	component	version	resolution	keywords	cc
345	Minor issues in German language file	ak120		"There were a lot of inconsistencies in the German language file Lucide_de.lng. I don't want to list them all here.
In general:
* usage of wrong/misleading translation (I changed them to the termini used by German OS/2.)
* Underlined key assignments for menus
* Missing accel keys in ""View"" submenu (Ctrl++/- is not user friendly, so changed it to more logical Ctrt+PageUp/Down)
"	defect	closed	minor		Backend	1.4.0	fixed