Changeset 418 for trunk/Lucide/lng


Ignore:
Timestamp:
Apr 20, 2010, 10:18:14 AM (12 years ago)
Author:
Silvan Scherrer
Message:

language files updated

Location:
trunk/Lucide/lng
Files:
4 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • trunk/Lucide/lng/Lucide_de.lng

    r417 r418  
    11#
    2 # Lucide language file, DE
     2# Lucide language file, DE (1.3.1)
    33#
    44
  • trunk/Lucide/lng/Lucide_fr.lng

    r402 r418  
    22# Lucide language file, FR
    33# Fichier de langue de Lucide, FR
    4 #
     4# 2010-04-20 (1.3.1)
    55
    66#
     
    1010MENU_NEW_WINDOW=~Nouvelle fenˆtre
    1111MENU_OPEN=~Ouvrir...\tCtrl+O
     12MENU_NEXT_PREVIOUS=Suivant/Pr‚~c‚dent
     13MENU_FIRST=~Premier\tShift+Home
     14MENU_PREVIOUS=Pr‚~c‚dent\tShift+PgUp
     15MENU_NEXT=~Suivant\tShift+PgDn
     16MENU_LAST=~Dernier\tShift+End
     17MENU_RECENT_FILES=Fichiers ~r‚cents
     18MENU_CLEAR_LIST=~Effacer la liste
    1219MENU_SAVE_AS=~Enregistrer sous...
     20MENU_CLOSE=~Fermer
    1321# MENU_PAGE_SETUP: to delete
    1422MENU_PAGE_SETUP=Mise en ~page...
     
    2836MENU_FIT_WIDTH=~Largeur de la page\tCtrl+2
    2937# - unused - MENU_ZOOM_IN_OUT=~Zoom +/-
     38MENU_ZOOM_IN=Zoom +\tCtrl++
     39MENU_ZOOM_OUT=Zoom -\tCtrl+-
    3040MENU_FIRST_PAGE=~PremiŠre page
    3141MENU_PREV_PAGE=Page p~r‚c‚dente\t-
     
    4353MENU_SHOW_NAV_PANE=Afficher le panneau de ~navigation
    4454MENU_FULLSCREEN=~Plein ‚cran\tF11
     55MENU_PRESENTATION=~Pr‚sentation\tF5
    4556MENU_HELP=~Aide
    4657MENU_PRODUCT_INFORMATION=Info. ~produit
     
    7485# Lucide messages
    7586#
    76 MSGS_MAIN_WIN_TITLE=Lucide - Afficheur de document
     87MSGS_MAIN_WIN_TITLE=%APPNAME% - Afficheur de document
    7788MSGS_NO_SUIT_PLUG=Composant enfichable introuvable pour le document indiqu‚ !
    7889MSGS_FILE_LOAD_ERROR=Erreur de chargement de fichier !
     
    8697MSGS_PAGE=Page
    8798MSGS_ERROR_STARTING_BROWSER=Erreur au lancement du navigateur !
     99MSGS_CLOSE_MODIFIED_DOCUMENT=Le document a ‚t‚ modifi‚. Voulez-vous l'enregistrer ?
     100MSGS_FILE_COPY_SUFFIX=Copie de %s
    88101
    89102MSGS_LDERR=Erreur de chargement de fichier : %s !
     
    218231PD_LANDSCAPE=Pa~ysage
    219232PD_MARGINS=Marges (mm)
     233PD_IGNORE_PRINTER_MARGINS=Ignorer les marges de l'imprimante
    220234PD_MLEFT=~Gauche
    221235PD_MRIGHT=~Droite
     
    240254PSW_OK=~OK
    241255PSW_CANCEL=~Annuler
     256
     257#
  • trunk/Lucide/lng/Lucide_it.lng

    r402 r418  
    11#
    2 # Lucide language file, IT
     2# Lucide language file, IT (1.3.1)
    33#
    44
     
    77#
    88MENU_DOCUMENT=~Documento
     9MENU_NEW_WINDOW=~Nuova finestra
    910MENU_OPEN=~Apri...\tCtrl+O
     11MENU_NEXT_PREVIOUS=Successivo/Pre~cedente
     12MENU_FIRST=Primo\tShift+Home
     13MENU_PREVIOUS=Precedente\tShift+PgUp
     14MENU_NEXT=Prossimo\tShift+PgDn
     15MENU_LAST=Ultimo\tShift+End
     16MENU_RECENT_FILES=~Files recenti
     17MENU_CLEAR_LIST=~Cancella lista
    1018MENU_SAVE_AS=~Salva come...
     19MENU_CLOSE=~Chiudi
    1120# MENU_PAGE_SETUP: to delete
    1221MENU_PAGE_SETUP=Impostazioni pa~gina...
     
    2534MENU_FIT_WIDTH=Adatta alla ~larghezza\tCtrl+2
    2635# - unused - MENU_ZOOM_IN_OUT=~Ingrandisci/rimpicciolisci
     36MENU_ZOOM_IN=Zoom in\tCtrl++
     37MENU_ZOOM_OUT=Zoom out\tCtrl+-
    2738MENU_FIRST_PAGE=~Prima pagina
    2839MENU_PREV_PAGE=Pagina p~recedente\t-
     
    3950MENU_SHOW_NAV_PANE=Mostra il pannello di ~navigazione
    4051MENU_FULLSCREEN=Schermo ~intero\tF11
     52MENU_PRESENTATION=~Presentazione\tF5
    4153MENU_HELP=A~iuto
    4254MENU_PRODUCT_INFORMATION=Informazioni sul prodotto
     
    7486MSGS_PAGE=Pagina
    7587MSGS_ERROR_STARTING_BROWSER=Errore di scorrimento file!
     88MSGS_CLOSE_MODIFIED_DOCUMENT=Il documento Š stato modificato. Vuoi salvare?
     89MSGS_FILE_COPY_SUFFIX=%s Copia
     90
     91MSGS_LDERR=File load error: %s!
     92MSGS_LDERR_OUT_OF_MEMORY=Memoria esaurita
     93MSGS_LDERR_OPEN_ERROR=Errore apertura
     94MSGS_LDERR_READ_ERROR=Errore di lettura
     95MSGS_LDERR_DAMAGED=File danneggiato
     96MSGS_LDERR_WRONG_FORMAT=Formato errato
     97MSGS_LDERR_ENCRYPTED=Il file Š cifrato
     98
     99MSGS_RERR_OUT_OF_MEMORY=Memoria esaurita
     100MSGS_RERR_CORRUPTED_PAGE_DATA=Pagina dati corrotta
     101MSGS_RERR_FONT_NOT_FOUND=Font %s non trovato
    76102
    77103#
     
    178204PD_TO=~A
    179205PD_NUMBER_OF_COPIES=Numero di ~copie
     206PD_RANGE_EVEN_ODD_LABEL=Intervallo di stampa
     207PD_RANGE_EVEN_ODD=Pagine pari e dispari
     208PD_RANGE_ODD=Solo pagine dispari
     209PD_RANGE_EVEN=Solo pagine pari
    180210PD_PRINT_TYPE=Tipo di stampa
    181211PD_TYPE_POSTSCRIPT=Post~script
     
    187217PD_LANDSCAPE=~Orizzontale
    188218PD_MARGINS=Margini (mm)
     219PD_IGNORE_PRINTER_MARGINS=Ignora margini stampante
    189220PD_MLEFT=Sinistro
    190221PD_MRIGHT=Destro
     
    201232PRINT_FAILED=Stampa fallita!
    202233
     234#
     235# Password dialog
     236#
     237PSW_TITLE=Il documento Š cifrato!
     238PSW_PASSWORD=~Password
     239PSW_OK=~OK
     240PSW_CANCEL=~Annulla
     241
     242#
     243# Open file dialog
     244#
     245FDLG_OPEN=Apri
     246FDLG_FILENAME=~Nome file
     247FDLG_DRIVE=D~isco
     248FDLG_FILETYPE=~Tipo file
     249FDLG_FILE=~File
     250FDLG_DIRECTORY=~Cartella
     251FDLG_OK=~OK
     252FDLG_CANCEL=~Annulla
     253FDLG_NO_PREVIEW_AVAILABLE=Anteprima non disponibile
     254FDLG_ALL_SUPPORTED_TYPES=<Tutti i tipi supportati>
  • trunk/Lucide/lng/Lucide_ru.lng

    r415 r418  
    11#
    2 # Lucide language file, RU
     2# Lucide language file, RU (1.3.1)
    33#
    44
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.