Changeset 111 for trunk/Lucide/BIN


Ignore:
Timestamp:
Aug 31, 2006, 5:48:06 PM (15 years ago)
Author:
Eugene Romanenko
Message:

Updated German NLS-file

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • trunk/Lucide/BIN/Lucide_de.lng

    r102 r111  
    11#
    22# Lucide language file, DE
    3 #
     3# (for Beta 3)
    44
    55#
     
    9191FONTINFO_TYPE=Typ
    9292FONTINFO_EMBEDDED=Eingebettet?
     93# Embedded types
     94FONTINFO_EMBED_NOT_EMBEDDED=Nein
     95FONTINFO_EMBED_EMBEDDED=Ja
     96FONTINFO_EMBED_EMBEDDED_SUBSET=Teilweise
    9397
    9498#
     
    118122# other 'find'-related messages
    119123FIND_SEARCH_PAGE_OF=Durchsuche Seite %d von %d...
    120 FIND_NOT_FOUND=Nicht gefunden!
     124FIND_NOT_FOUND=Suchbegriff nicht gefunden!
    121125
    122126#
     
    162166PD_JOB_PROPERTIES=~Job-Eigenschaften
    163167PD_DRIVER_LABEL=Treiber
    164 #? PD_PRINT_RANGE_AND_COPIES=Print ~range and copies
     168PD_PRINT_RANGE_AND_COPIES=D~uckbereich und Kopien
    165169PD_RANGE_ALL=A~lles
    166170PD_RANGE_CURRENT_PAGE=A~ktuelle Seite
     
    168172PD_FROM=~Von
    169173PD_TO=B~is
    170 #? PD_NUMBER_OF_COPIES=~Number of copies
     174PD_NUMBER_OF_COPIES=An~zahl Kopien
    171175PD_PRINT_TYPE=Druckformat
    172176PD_TYPE_POSTSCRIPT=Post~script
    173177PD_TYPE_ASIMAGE=Als ~Bild
    174178PD_HIGHER_IMAGE_QUALITY=~H”here Bildqualit„t (langsamer, ben”tigt mehr Speicher)
     179PD_PAGE_ORIENTATION=Seitenausrichtung
     180PD_PORTRAIT=H~ochformat
     181PD_LANDSCAPE=~Querformat
     182PD_MARGINS=Seitenr„nder (mm)
     183PD_MLEFT=Links
     184PD_MRIGHT=Rechts
     185PD_MTOP=Oben
     186PD_MBOTTOM=Unten
     187PD_SELECTED_FORM=Ausgew„hltes Papierformat:
    175188PD_BTNPRINT=~Drucken
    176189PD_BTNCANCEL=~Abbruch
     190PD_WRONG_MARGINS=Ungltige Seitenr„nder!
    177191# other 'print'-related messages
    178192PRINT_PRINTING_PAGE_OF=Drucke Seite %d von %d...
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.