source: trunk/Lucide/lng/Lucide.lng @ 414

Last change on this file since 414 was 414, checked in by dmik, 11 years ago

Temporarily forbid saving to the same file name as Poppler has problems with it and automatically add a prefix to avoid such a case when the Save As function is requested (see #178).

File size: 6.3 KB
Line 
1#
2# Lucide language file, EN
3#
4
5#
6# Main menu
7#
8MENU_DOCUMENT=~Document
9MENU_NEW_WINDOW=~New window
10MENU_OPEN=~Open...\tCtrl+O
11MENU_NEXT_PREVIOUS=Next/Pre~vious
12MENU_FIRST=First\tShift+Home
13MENU_PREVIOUS=Previous\tShift+PgUp
14MENU_NEXT=Next\tShift+PgDn
15MENU_LAST=Last\tShift+End
16MENU_RECENT_FILES=~Recent files
17MENU_CLEAR_LIST=~Clear list
18MENU_SAVE_AS=~Save As...
19MENU_CLOSE=~Close
20# MENU_PAGE_SETUP: to delete
21MENU_PAGE_SETUP=Pa~ge setup...
22MENU_PRINT=~Print...\tCtrl+P
23MENU_PLUGINS_LIST=Plugins ~list...
24MENU_EXIT=E~xit\tCtrl+X
25MENU_EDIT=~Edit
26MENU_COPY=~Copy\tCtrl+Insert
27MENU_SELECT_ALL=Select ~all\tCtrl+/
28MENU_FIND=~Find...\tCtrl+F
29MENU_FINDAGAIN=Find a~gain\tCtrl+G
30MENU_SETTINGS=~Settings
31MENU_VIEW=~View
32MENU_FIT_WINDOW=Fi~t in window\tCtrl+0
33MENU_ACTUAL_SIZE=~Actual size\tCtrl+1
34MENU_FIT_WIDTH=Fit ~width\tCtrl+2
35# - unused - MENU_ZOOM_IN_OUT=~Zoom in/out
36MENU_ZOOM_IN=Zoom in\tCtrl++
37MENU_ZOOM_OUT=Zoom out\tCtrl+-
38MENU_FIRST_PAGE=~First page
39MENU_PREV_PAGE=~Previous page\t-
40MENU_NEXT_PAGE=~Next page\t+
41MENU_LAST_PAGE=~Last page
42MENU_GO_TO_PAGE=~Go to page...\tCtrl+N
43MENU_ROTATE_CW=~Rotate 90ø CW\tCtrl+Shift++
44MENU_ROTATE_CCW=Rotate 90ø ~CCW\tCtrl+Shift+-
45MENU_SINGLE_PAGE=~Single page
46MENU_CONTINUOUS=C~ontinuous
47MENU_DOCUMENT_INFO=~Document info...\tCtrl+I
48MENU_FONTS_INFO=Fonts ~info...
49MENU_WINDOW=~Window
50MENU_SHOW_NAV_PANE=~Show navigation pane
51MENU_FULLSCREEN=~Full screen\tF11
52MENU_PRESENTATION=~Presentation\tF5
53MENU_HELP=~Help
54MENU_PRODUCT_INFORMATION=~Product Information
55
56#
57# Toolbar hints
58#
59TBHINT_OPEN=Open document...
60TBHINT_PRINT=Print...
61TBHINT_SHOW_NAV_PANE=Show/hide navigation pane
62TBHINT_FIRST_PAGE=First page
63TBHINT_PREV_PAGE=Previous page
64TBHINT_NEXT_PAGE=Next page
65TBHINT_LAST_PAGE=Last page
66TBHINT_ACTUAL_SIZE=Actual size
67TBHINT_FIT_WINDOW=Fit in window
68TBHINT_FIT_WIDTH=Fit width
69TBHINT_FIND=Find...
70TBHINT_FINDAGAIN=Find again
71TBHINT_ZOOM_IN_OUT=Zoom in/out
72# toolbar's page number
73TB_PAGENUM=of %d
74
75#
76# Lucide messages
77#
78MSGS_MAIN_WIN_TITLE=%APPNAME% - Document Viewer
79MSGS_NO_SUIT_PLUG=Can't find suitable plugin for specified document!
80MSGS_FILE_LOAD_ERROR=File load error!
81MSGS_LOADING_DOCUMENT=Loading document, please wait...
82MSGS_CREATING_THUMBNAIL=Creating thumbnail for document, please wait...
83MSGS_WARNING=Warning!
84MSGS_OVERWRITE_FILE=File already exist. Overwrite?
85MSGS_FILE_SAVE_ERROR=Error saving file!
86MSGS_PAGE=Page
87MSGS_ERROR_STARTING_BROWSER=Error starting browser!
88MSGS_CLOSE_MODIFIED_DOCUMENT=Document has been modified. Save?
89MSGS_FILE_COPY_SUFFIX=%s Copy
90
91MSGS_LDERR=File load error: %s!
92MSGS_LDERR_OUT_OF_MEMORY=Out of memory
93MSGS_LDERR_OPEN_ERROR=Open error
94MSGS_LDERR_READ_ERROR=Read error
95MSGS_LDERR_DAMAGED=File damaged
96MSGS_LDERR_WRONG_FORMAT=Wrong format
97MSGS_LDERR_ENCRYPTED=File is encrypted
98
99MSGS_RERR_OUT_OF_MEMORY=Out of memory
100MSGS_RERR_CORRUPTED_PAGE_DATA=Corrupted page data
101MSGS_RERR_FONT_NOT_FOUND=Font %s not found
102
103#
104# "Plugins list" dialog
105#
106PLUGLIST_PLUGINS_LIST=Plugins list
107PLUGLIST_CLOSE=~Close
108# List columns titles
109PLUGLIST_PLUGIN_NAME=Plugin name
110PLUGLIST_SUPP_EXTS=Supported extensions
111PLUGLIST_PLUGIN_DESC=Plugin description
112
113#
114# "Font info" dialog
115#
116FONTINFO_FONTINFO=Font info
117FONTINFO_CLOSE=~Close
118FONTINFO_ENUMERATING=Enumerating fonts, please wait...
119# List columns titles
120FONTINFO_NAME=Name
121FONTINFO_TYPE=Type
122FONTINFO_EMBEDDED=Embedded?
123# Embedded types
124FONTINFO_EMBED_NOT_EMBEDDED=Not embedded
125FONTINFO_EMBED_EMBEDDED=Embedded
126FONTINFO_EMBED_EMBEDDED_SUBSET=Embedded subset
127
128#
129# "Document info" dialog
130#
131DOCINFO_DOCUMENT_INFO=Document info
132DOCINFO_CLOSE=~Close
133# Document info keys
134DOCINFO_TITLE=Title:
135DOCINFO_FORMAT=Format:
136DOCINFO_AUTHOR=Author:
137DOCINFO_SUBJECT=Subject:
138DOCINFO_KEYWORDS=Keywords:
139DOCINFO_CREATOR=Creator:
140DOCINFO_PRODUCER=Producer:
141DOCINFO_CREATION_DATE=Created:
142DOCINFO_MOD_DATE=Modified:
143
144#
145# "Find" dialog
146#
147FIND_FIND=Find
148FIND_FIND_WHAT=~Find what
149FIND_MATCH_CASE=~Match case
150FIND_OK=~OK
151FIND_CANCEL=~Cancel
152# other 'find'-related messages
153FIND_SEARCH_PAGE_OF=Searching page %d of %d...
154FIND_NOT_FOUND=Not found!
155
156#
157# "Progress" dialog
158#
159PDLG_PROGRESS=Progress
160PDLG_CANCEL=~Cancel
161
162#
163# About dialog
164#
165AD_ABOUT=About
166AD_DESCRIPTION=Plugin-based document viewer with support for various file formats
167AD_COPYRIGHTS=(c) by Eugene Romanenko, netlabs.org in co-operation with Serenity Systems International
168AD_OK=~OK
169
170#
171# Settings dialog
172#
173SD_SETTINGS=Settings
174SD_DEFAULT_PAGE_LAYOUT=Default ~Page Layout
175SD_DEFAULT_ZOOM=Default ~Zoom
176SD_SINGLE_PAGE=Single page
177SD_CONTINUOUS=Continuous
178SD_OK=~OK
179SD_CANCEL=~Cancel
180
181#
182# 'Go to page' dialog
183#
184GTP_GOTOPAGE=Go to page
185GTP_PAGE=Page
186GTP_OF=of %d
187GTP_OK=~OK
188GTP_CANCEL=~Cancel
189
190#
191# Print dialog
192#
193PD_TITLE=Print
194PD_PRINTER=Printer
195PD_NAME_LABEL=~Name
196PD_JOB_PROPERTIES=~Job properties
197PD_DRIVER_LABEL=Driver
198PD_PRINT_RANGE_AND_COPIES=Print ~range and copies
199PD_RANGE_ALL=~All
200PD_RANGE_CURRENT_PAGE=C~urrent page
201PD_RANGE_PAGES=Pa~ges
202PD_FROM=~From
203PD_TO=~To
204PD_NUMBER_OF_COPIES=Number of ~copies
205PD_RANGE_EVEN_ODD_LABEL=Print range
206PD_RANGE_EVEN_ODD=Even and Odd pages
207PD_RANGE_ODD=Odd pages only
208PD_RANGE_EVEN=Even pages only
209PD_PRINT_TYPE=Print type
210PD_TYPE_POSTSCRIPT=Post~script
211PD_PRINT_TO_FILE=Print to file
212PD_TYPE_ASIMAGE=As ~image
213PD_HIGHER_IMAGE_QUALITY=~Higher image quality (slower and require more memory)
214PD_PAGE_ORIENTATION=Page orientation
215PD_PORTRAIT=Portrait
216PD_LANDSCAPE=Landscape
217PD_MARGINS=Margins (mm)
218PD_IGNORE_PRINTER_MARGINS=Ignore printer margins
219PD_MLEFT=Left
220PD_MRIGHT=Right
221PD_MTOP=Top
222PD_MBOTTOM=Bottom
223PD_SELECTED_FORM=Selected form
224PD_BTNPRINT=~Print
225PD_BTNCANCEL=Cancel
226PD_WRONG_MARGINS=Wrong margins!
227# other 'print'-related messages
228PRINT_PRINTING_PAGE_OF=Printing page %d (%d of %d)...
229PRINT_GENERATING_POSTSCRIPT=Generating postscript file...
230PRINT_SPOOLING_POSTSCRIPT=Spooling postscript data...
231PRINT_FAILED=Print failed!
232
233#
234# Password dialog
235#
236PSW_TITLE=Document is encrypted!
237PSW_PASSWORD=~Password
238PSW_OK=~OK
239PSW_CANCEL=~Cancel
240
241#
242# Open file dialog
243#
244FDLG_OPEN=Open
245FDLG_FILENAME=File~name
246FDLG_DRIVE=D~rive
247FDLG_FILETYPE=File ~Type
248FDLG_FILE=~File
249FDLG_DIRECTORY=~Directory
250FDLG_OK=~OK
251FDLG_CANCEL=~Cancel
252FDLG_NO_PREVIEW_AVAILABLE=No preview available
253FDLG_ALL_SUPPORTED_TYPES=<All supported types>
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.